L'Archivio Inciso

Noms des exposants
  • Daniela Savini

Du 15 mars au 30 juin 2024, la salle des bibliothèques des Archives de l'État de Modène accueillera une exposition de gravures de l'artiste Daniela Savini intitulée L'Archivio Inciso (Les archives gravées), consacrée au patrimoine archivistique dans les dépôts d'archives.

Organisée par Gilberto Zacchè, l'exposition bénéficie du patronage de l'ALI (Associazione Liberi Incisori) et de la contribution de l'ANAI Sezione Emilia- Romagna.

L'inauguration aura lieu le vendredi 15 mars à 16 heures avec une présentation de l'historienne et critique d'art Renata Casarin en présence des autorités et de l'artiste.

Renata Casarin écrit : "Chaque artiste travaille sur l'immense mémoire de l'histoire de l'art, il n'y a pas d'œuvre qui ne naisse du dépôt infini de signes tracés, colorés, gravés par nos ancêtres qui ont ressenti, il y a des millions et des millions d'années, le besoin de laisser une trace de leur passage, de leur présence, de leur manière d'habiter la terre.

L'œuvre subtile, délicate et en même temps forte que Daniela Savini nous livre à travers ses planches sur papier Fabriano est le résultat d'un processus laborieux de distillation d'images photographiques prises dans un lieu qui a été et est encore un lieu d'étude, de formation, de création artistique. Les Archives de l'État de Mantoue d'abord, puis celles de Modène aujourd'hui, sont les lieux privilégiés pour donner forme, feuille après feuille, à la réification des Archives non seulement en tant que bureau administratif de l'État, mais aussi en tant que bâtiment qui présente, avec sa membrane articulée d'escaliers, d'entrées, d'étagères et de méandres, la structure portante du fonds avec les milliers de papiers, de chemises et d'actes dispersés qui révèlent à ceux qui savent les lire les documents de l'histoire d'une ville, d'un département, d'une province et d'une famille."

On assiste à un double mouvement lorsque les papiers, recto et verso, calligraphiés dans des styles anciens et plus récents, transposent presque par homologie leur texte sur le plan de la feuille encrée et avant cela sur la plaque de plexiglas sillonnée par la pointe d'acier avec laquelle Daniela Savini écrit et réécrit l'alphabet de l'édition d'images des Archives.

L'exposition a été commandée par la directrice Lorenza Iannacci pour rappeler et mettre en lumière le patrimoine documentaire conservé aux Archives. Un voyage à travers les gravures qui conduit l'observateur à connaître les dépôts du XIXe siècle d'une Archive, celle de Modène, parmi les plus grandes et les plus prestigieuses d'Italie.

L'exposition comprend des gravures réalisées dans le passé pour les Archives d'État de Mantoue et des gravures inédites et récentes provenant des dépôts de Modène.

Un catalogue à tirage limité à 500 exemplaires sera disponible, édité par l'ALI Associazione Liberi Incisori, reprenant l'ensemble du projet L'archivio Inciso, textes et gravures.

L'exposition sera accessible pendant les heures d'ouverture des Archives jusqu'au 30 juin, du mardi au vendredi de 10 à 13 heures. L'entrée est gratuite.

 

Dal 15 marzo al 30 giugno 2024 presso la Sala della Biblioteca dell’Archivio di Stato di Modena si terrà l’esposizione di incisioni dell’artista Daniela Savini dal titolo L’Archivio Inciso dedicata al patrimonio archivistico presente nei depositi.

Curata da Gilberto Zacchè, la mostra gode del patrocinio dell’ALI (Associazione Liberi Incisori) e del contributo dell’ANAI Sezione Emilia- Romagna.

L’inaugurazione si terrà venerdì 15 marzo alle ore 16.00 con la presentazione a cura dello Storico e critico d’arte Renata Casarin alla presenza delle autorità e dell’artista.

Renata Casarin scrive: “Ogni artista lavora sull’immensa memoria della storia dell’arte, non c’è opera che non scaturisca dal deposito infinito dei segni tracciati, colorati, incisi dai nostri antenati che hanno sentito milioni e milioni di anni fa il bisogno di lasciare traccia del loro passaggio, del loro esserci, del loro modo di abitare la terra.

Il lavoro sottile, delicato e forte insieme che Daniela Savini ci consegna mediante le sue tavole su carta Fabriano e sono frutto di un laborioso processo di distillazione di immagini fotografiche scattate in un sito che è stato ed è luogo di studio, di formazione, di creazione artistica. L’Archivio di Stato di Mantova prima e ora l’Archivio di Stato di Modena sono i terreni privilegiati per dar forma di foglio in foglio alla reificazione dell’Archivio non solo come ufficio amministrativo statale quanto come edificio che esibisce, con la sua articolata membrana di scale, di accessi, di scaffali, di meandri la struttura portante dei fondi con le migliaia di carte sparse, di faldoni, di atti che svelano a chi sa leggerli i documenti della storia di una città, di un contado, di una provincia, di una famiglia.

Assistiamo a un duplice movimento allorché le carte, con i loro recto e verso, vergate in calligrafie antiche e più recenti, quasi per omologia traspongono il loro dicibile sul piano del foglio inchiostrato e prima ancora sulla lastra di plexiglas solcata dalla punta d’acciaio con cui Daniela Savini scrive e riscrive l’alfabeto della redazione per immagine dell’Archivio.”

La mostra è stata voluta dalla direttrice Lorenza Iannacci per richiamare e dare nuova luce al patrimonio documentario che ospita nei depositi. Un viaggio attraverso le incisioni che conduce l'osservatore a conoscere i depositi ottocenteschi di un Archivio, quello di Modena, tra i più grandi e prestigiosi d’Italia.

L’esposizione comprende incisioni realizzate in passato per l’Archivio di Stato di Mantova e inediti, di recente realizzazione, sui depositi modenesi.

Sarà disponibile un catalogo a tiratura limitata di 500 copie, realizzato a cura dell’ALI Associazione Liberi Incisori, che riporta l’intero progetto L’archivio Inciso, sia testi che incisioni.

La mostra sarà visitabile durante l’orario di apertura dell’Archivio fino al 30 giugno dal martedì al venerdì dalle ore 10.00 alle 13.00. Ingresso libero.

Cancelleria di corte
Statuti
Sentenze
Angolo interno
Lettere
Napoleone
Date
Date de vernissage
15-03-2024 | 16h00
Jours et horaires d'ouverture
du mardi au vendredi de 10 à 13 heures / dal martedì al venerdì dalle ore 10.00 alle 13.00
Adresse

Archivio di Stato di Modena
Corso Cavour, 21
Modena MO
Italie